Nouvelle Orleans, Louisiane, 20 decembre 2011 Chers Membres, Volontaires et Amis d’Haiti et de l’ AHDH, Comme l' AHDH et la communauté haïtienne de la Louisiane s'apprêtent à commémorer l'Indépendance d’Haiti le 1er Janvier prochain, l’AHDH commence aussi les préparatifs pour sa mission médicale Hiver 2012, notre 52eme depuis 1986, du 17 fevrier au 4 mars 2012. Nous sommes fiers des progres realises en 2011, mais les defis demeurent serieux. (Voir notre texte en anglais plus haut) En cette saison de fraternité humaine, nous prions que l'AHDH continue à vous inspirer et que vous deveniez partie prenante des solutions a ces nombreux defis qui assaillent encore notre mere-patrie. Nous souhaitons qu’avec ce nouvel an les compatriotes n’hesiteront plus à se joindre au combite, et voudront bien partager ce bulletin avec leur famille, amis, communaute d’église etc. Vous pouvez faire une différence, dont vous pouvez à peine imaginer l’impact, par votre simple participation. Nous esperons que vous etendrez votre cercle de solidarite jusqu’a nous et voudrez bien nous apporter votre aide, soit : Cliquez sur Pay-Pal Ou faites votre cheque a l’ordre de AHDH, Inc.et envoyez le au: 149 W. Lakeview Dr, La place, LA 70068 Et soyez fiers de votre participation. Envoyez-nous un message, vos commentaires, vos suggestions (adresse ci-dessous), car il y a beaucoup de pain sur la planche, et les ouvriers sont encore trop rares (Mat. 10:37), mais chacun d'entre vous peut être un élément précieux du tout. S'il vous plaît, restez en contact et en bonne santé, afin que nous puissions partager nos bénédictions (Mat.25: 35; Luc 12:48) Prenez la peine de jouir de ces moments précieux avec la famille, les amis, et nous vous souhaitons tous un Joyeux Noël et une Heureuse Année 2012 ! Cordialement de l'AHDH, Charles Charles René, M.D.; F.A.C.O.G. Professeur agrégé de clinique, Département obstétrique-gynécologie, Tulane University, New Orleans, LA, USA Co-fondateur, Ex-Président, Trésorier, coordinateur de projets en Haïti Association Haitienne de Developpement Humain, Inc (AHDH., Inc) 149 W. Lakeview Drive, La Place, LA 70068 chasrene46@bellsouth.net Tél: (985) -651-7740; (504)-957-6233} |
